Mostrando postagens com marcador B-tradução das músicas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador B-tradução das músicas. Mostrar todas as postagens

terça-feira, março 04, 2008

Blessed Jesus Hold My Hand

clique na imagem para ampliar
PISANDO NA AREIA QUE AFUNDA
To the cross of Calvary
PARA A CRUZ NO CALVÁRIO
Mm, let it be my prayer, dear Lord, each day
DEIXE QUE SEJA MINHA ORAÇÃO,
QUERIDO SENHOR, TODOS OS DIAS
To help me do the best I can
PARA ME AJUDAR A FAZER O MELHOR QUE EU POSSO
For there is no friend on whom I can depend
POIS NÃO HÁ OUTRO AMIGO DO QUAL POSSO DEPENDER
Blessed Jesus, hold my hand.
ABENÇOADO JESUS, SEGURE MINHA MÃO
Blessed Jesus, hold my hand ...
ABENÇOADO JESUS, SEGURE MINHA MÃO
Oh, yes, I need Thee every hour
OH, SIM, EU PRECISO A TODO MOMENTO
Through the this pilgrims land
ATRAVÉS DESTAS TERRAS DE PEREGRINAÇÃO
Protect me by thy saving power
PROTEJA-ME ATRAVÉS DO SEU PODER SALVADOR
Please, hear my feeble plea
POR FAVOR, ESCUTE MEU HUMILDE PEDIDO
Oh, hoh, Lord, please, tell me
OH, OH, SENHOR, POR FAVOR, DIGA-ME
I kneel in prayer, I try to meet you there
EU AJOELHO EM ORAÇÃO, EU TENTAREI ENCONTRÁ-LO LÁ

Baby, what you want me to do

clique na imagem para ampliar
We're goin' up, we're goin' down
VAMOS PARA CIMA, PARA BAIXO
We're goin' up, down down up
VAMOS PARA CIMA, PARA BAIXO, PARA BAIXO, PARA CIMA
Any way you wanna let it roll
DE QUALQUER JEITO QUE VOCÊ QUEIRA
Yeah, yeah, yeahYou got me doin' what you want me
VOCÊ ME TEM FAZENDO O QUE VOCÊ QUISER
Oh baby what you want me to do
BABY O QUE QUER QUE EU FAÇA?
You got me peepin' you got me hidin'
VOCE ME TEM ESPIANDO, E ME ESCONDENDO
You got me peep hide hide peepVOCE ME TEM ESPIANDO, ESCONDENDO, ESCONDENDO E ESPIANDO
Any way you wanna let it roll
DE QUALQUER JEITO QUE VOCE QUEIRA
Yeah yeah yeahYou got me doin what you want me
VOCE ME TEM FAZENDO O QUE VOCE QUISER
Baby what you want me to do
BABY O QUE QUER QUE EU FAÇA?

Blue moon of Kentucky

clique na imagem para ampliar
Lua azul, lua azul,
Lua azul, continue brilhando
Você vai me trazer
Meu bem de volta esta noite
Lua azul, continue brilhando forte
Eu disse a lua azul de Kentucky
Para continuar brilhando
Brilhe sobre aquela
Que partiu e me deixou triste
Eu disse a lua azul de Kentucky
Para continuar brilhando
Brilhe sobre aquela
Que partiu e me deixou triste.
Bem, foi numa noite de lua
As estrelas que brilhavam forte
Murmuravam lá no alto"o amor disse adeus"
Lua azul de Kentucky
Continue brilhando
Brilhe sobre aquela
Que partiu e me deixou triste

Burning Love


Amor Ardente
Deus todo poderoso,
Eu sinto minha temperatura subindo
Mais alto mais alto
Está queimando toda a minha alma
Menina, menina, menina, menina,
Você que vai atear fogo a mim
Meu cérebro está ardendo
Eu não sei qual modo para ir
Seus beijos me erguem mais alto
Como a doce canção de um coro
Você ilumina meu céu matutino
Com amor ardente
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Eu sinto meu temperatura subindo
Me ajude, eu estou ardendo
Eu devo ter cem e nove anos
Ardente, ardente, ardente
E nada pode me esfriar
Eu há pouco poderia me transformar em fumaça
Mas eu sinto multa
Cause seus beijos me erguem mais alto
Como uma doce canção de um coro
E você ilumina meu céu matutino
Com amor ardente
Está vindo mais íntimo
As chamas estão lambendo meu corpo agora
Não vá você me ajuda
Eu sinto como eu estivesse me escapulindo
É duro respirar
E meu tórax está um-levantandoDeus tem Clemência
Eu estou queimando um buraco onde eu me deitoS
eus beijos me erguem mais alto
Como a doce canção de um coro
Você ilumina meu céu matutino
Com amor ardente
Com amor ardente
Ah, ah, amor ardente,
Eu sou há pouco um naco, um naco de amor ardente,
Há pouco um naco, um naco de amor ardente,
Há pouco um naco, um naco de amor ardente,
Há pouco um naco, um naco de amor ardente,
Há pouco um naco, um naco de amor ardente,

domingo, março 02, 2008

Blue Eyes Crying In The Rain


Olhos Azuis Chorando na Chuva
No entardecer brilhante eu a vejo
Olhos azuis chorando na chuva
Quando nos despedimos com beijos e partimos
Eu soube que nunca mais nos veríamos novamente
O amor é como a morte'
Apenas as lembranças permanecem
Através dos anos eu lembrarei
Os olhos azuis chorando na chuva
Algum dia, se nos encontrarmos
Nós estaremos de mãos dadas novamente
Numa terra que não conhece despedidas
Olhos Azuis chorando na chuva
Olhos azuis chorando na chuva
Olhos azuis chorando na chuva
Olhos azuis chorando na chuva

Bridge Over Troubled Water


Sobre a ponte de águas turvas
Quando você está enfraquecido, sentindo-se pequeno
Quando as lágrimas estiverem em seus olhos eu enxugarei todas elas
Estou ao seu lado, quando os tempos se tornarem tempestuosos
E os amigos simplesmente não podem ser encontrados
Como uma ponte sobre águas turvas
Eu me deitarei
Oh, como uma ponte sobre águas turvas
Eu me deitarei
Quando você está pra baixo e desligada,quando você está nas ruas
Quando a noite cai, de forma tão dura, eu te confortarei
Eu assumirei sua parte, quando a escuridão vier
E a dor está toda ao redor...
Sim, como uma ponte sobre águas turvas
Eu me deitarei
Oh, como uma ponte sobre águas turvas
Eu me deitarei
Veleje, garota prateada,
Veleje o seu caminho
Seu tempo de brilhar chegou
Todos os seus sonhos estão a caminho
Veja como eles brilham
Oh, se você precisar de um amigo
Eu estou navegando bem atrás de você
Sim, como uma ponte sobre águas turvaseu aliviarei sua mente
Como uma ponte sobre águas turvas,eu aliviarei sua mente